28 décembre 2010

La Princesse du sang | Jean-Patrick Manchette, France Culture, Fiction, 25 mars, 1er et 8 avril 2006

Réalisation : Myron Meerson. Bruitages : Bertrand Amiel.

1950 : un commando de ravisseurs s'entre-tue autour d'une petite fille grièvement blessée. Six ans plus tard, la célèbre photographe Ivory Pearl, lassée de couvrir les multiples conflits de l'après-guerre, part pour Cuba s'isoler dans la montagne. Venue là sur les conseils de son vieil ami Sam Farakhan pour se reposer d'une vie de stress et d'horreurs, Pearl va se retrouver dans une nature sauvage en plein coeur d'une impitoyable traque. Avec elle, un homme et une enfant. Deux inconnus dont elle aura croisé la route...

La Princesse du sang, qui devait marquer, après dix années de retrait volontaire, le retour de Manchette en tant que romancier sur la scène littéraire, est restée inachevée à la mort de Manchette en 1995, mais loin d'être inaboutie. Grâce à l'adaptation de Simon Guibert, qui restitue à la fois l'épure du style et la maîtrise de l'intrigue, La Princesse du sang, diffusée en quatre volets, devient un véritable thriller radiophonique où se mêlent petite et grande histoire, personnages hauts en couleur et trafics en tous genres, pour dire le chaos du siècle.

1. Un petit matin de 1950 en France... [télécharger]

2. Sous l'influence de Farakhan qu'elle estime et à qui elle doit son éducation, Ivy Pearl accepte de se mettre au vert et part pour Cuba flanquée de son appareil photographique. [télécharger]

3. A Cuba depuis plusieurs semaines, Ivy Pearl a retrouvé Maurer, rescapé d'un fait divers sanglant il y a six ans, et Alba, nièce présumée d'un trafiquant d'armes. [télécharger]

4. A Cuba, Ivy Pearl, Maurer et Alba sont pourchassés par les hommes de Aaron Black, trafiquant d'armes. Guido, leur chef, mutilé par Maurer il y a 6 années, dirige sur place les opérations. [Télécharger]

Avec : Bruno Devoldère, Lucy Harrison, Marina Golovine, Feodor Atkine, Miglen Mirtchev, Christophe Laparra, Alain Christie, Dana Westberg, Nicholas Mead, Jean-Edouard Bodziak, Fabrice Roux, Philippe Magnan, Carlos Andreu, Vincent Primault, Richard Chevallier, Brontis Jodorowsky, Javier Cruz, Juan-Carlos Rossi, Barbara Grau.

4 commentaires:

George WF Weaver a dit…

Merci : j'avais complètement oublié l'existence de cette adaptation. Je viens de récupérer le quatrième épisode, mais il est au format .ram. Je vais essayer de le convertir ce soir en mp3 et de vous transmettre le lien demain.
J'en profite pour signaler que le n°11 de la revue Temps noirs contient d'intéressants textes et variantes qui éclairent la genèse du Cycle des gens du mauvais temps — dont La princesse du sang devait constituer le premier volume.

George WF Weaver a dit…

Voici le lien pour télécharger le quatrième et dernier épisode :
http://www.mediafire.com/?b8qdk5fu9vkg8t1

Ultima a dit…

Merci mille fois. Quelque chose me disait que je pouvais compter sur vous... et sur le trésor d'ANPR.

George WF Weaver a dit…

Bien vu : ça vient de chez eux, évidemment.
Avant d'écouter l'adaptation, je me suis mis à relire le roman, que je n'avais pas repris depuis sa sortie en 1996. Je l'ai terminé cette nuit : il est décidément impeccable, aussi parfait que La position…. Une seule petite faute de style, au cours de la description de la réunion pour la revue Télos (comprendre Socialisme ou Barbarie, mais j'ignore qui est le sexagénaire ventru qui sert d'hôte : en 1956, Castoriadis n'avait que 34 ans) : la répétition à deux lignes d'intervalle du verbe composé "faire valoir".